李白 杜甫 白居易 王维 李商隐 杜牧 王昌龄 李贺 孟浩然 刘禹锡 韩愈 岑参 柳宗元 李益 韦应物 高适 刘长卿 王勃 陈子昂 温庭筠 宋之问 李世民

《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》杜甫唐诗赏析

【作品介绍】

  《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》的作者是杜甫,被选入《全唐诗》的第216卷第41首。


【原文】


  白水县崔少府十九翁高斋三十韵


  作者:唐·杜甫


  客从南县来,浩荡无与适。
  旅食白日长,况当朱炎赫。
  高斋坐林杪,信宿游衍阒。
  清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。
  崇冈相枕带,旷野怀咫尺。
  始知贤主人,赠此遣愁寂。
  危阶根青冥,曾冰生淅沥。
  上有无心云,下有欲落石。
  泉声闻复急,动静随所击。
  鸟呼藏其身,有似惧弹射。
  吏隐道性情,兹焉其窟宅。
  白水见舅氏,诸翁乃仙伯。
  杖藜长松阴,作尉穷谷僻。
  为我炊雕胡,逍遥展良觌。
  坐久风颇愁,晚来山更碧。
  相对十丈蛟,欻翻盘涡坼。
  何得空里雷,殷殷寻地脉。
  烟氛蔼崷崒,魍魉森惨戚。
  昆仑崆峒颠,回首如不隔。
  前轩颓反照,巉绝华岳赤。
  兵气涨林峦,川光杂锋镝。
  知是相公军,铁马云雾积。
  玉觞淡无味,胡羯岂强敌。
  长歌激屋梁,泪下流衽席。
  人生半哀乐,天地有顺逆。
  慨彼万国夫,休明备征狄。
  猛将纷填委,庙谋蓄长策。
  东郊何时开,带甲且来释。
  欲告清宴罢,难拒幽明迫。
  三叹酒食旁,何由似平昔。


【注释】

1、白水:县名,水为名。唐属同州,今属陕西。旧注以为即奉先县,误。崔十九:杜甫舅氏,名未详。少府:县尉的别称。高斋:犹高宅。此尊称崔十九家。

2、客:杜甫自称。南县:即奉先县,因在白水县之南,故称。

3、浩荡:漂泊不定貌。

4、朱炎:夏天的太阳。赫:逼人。

5、林杪:树林间。

6、信宿:连续两夜。游衍阒:无人游乐。

7、跻攀:登攀。

8、傲睨:据傲旁视。

9、崇冈:高冈。枕带:连绵不断。

10、怀:全诗校:“一作迥,一作迥。”

11、贤主人:崔十九。

12、愁寂:穷愁寂寞。

13、青冥:树色。

14、曾冰:喻树荫。淅沥:水声。

15、无心云:陶渊明《归去来辞》:“云无心以出岫。”

16、闻复息:若有若无。息,原作“急”,校云:“一作息”,据改。

17、击:全诗校:“一作激。”

18、吏隐:古人常以官职低微而自称,言隐于下位。道:全诗校:“一作适,一作通,一作识。”

19、窟宅:藏身之所。

20、诸翁:对舅氏的尊称。仙伯:指县尉。西汉末年梅福为南昌尉,因不满王莽专政,乃弃官而去,世人传以为仙。事见《汉书·梅福传》。舅氏为白水尉,故称。

21、杖藜黎:扶杖而行。

22、雕胡:菰米。

23、良觌:欢聚。

24、愁:全诗校:“一作怒。”

25、盘涡:旋涡。

26、殷殷:雷声。地脉:地的脉胳,指大地。

27、氛:全诗校:“一作气。”崷崒:高峻貌。

28、魍魉:传说山泽中的鬼怪。

29、昆仑、崆峒:二大山名,俱在白水之西。

30、如:全诗校:“一作知。”

31、颓:全诗校:“一作摧。”反照:夕阳之光。

32、华岳:西岳华山,在白水之南。

33、兵气:战争的气氛。时值安史之乱。

34、锋镝:兵刃和锋镝。指兵器。

35、相公:唐代拜相者必封公,故称。此指哥舒翰。

36、铁马:此指精锐的兵马。云:全诗校:“一作烟。”

37、玉觞:指皇帝的饮具。

38、胡羯:指安史叛军。

39、衽席:睡觉铺的席子。

40、休明:美善旺盛。狄:全诗校:“一作敌。”

41、填委:纷集。

42、庙谋:朝廷对国家大事的谋略。

43、东郊:指东京洛阳。

43、未:原作“来”,校云:“一作未。”据改。

44、清宴:便宴。罢:全诗校:“一作疲。”

45、幽明:犹昼夜。此偏指黑夜。

47、平昔:往日。
 

【作者介绍】

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父(杜审言父亲)起由襄阳(今属湖北)迁居巩县(今河南巩义)。盛唐时期伟大的现实主义诗人。他忧国忧民,人格高尚,他的约1500首诗歌被保留了下来,诗艺精湛,他在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗也被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了与另两位诗人李商隐杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。更多古诗欣赏文章敬请关注“习古堂国学网”的杜甫的诗全集栏目。(http://www.xigutang.com)

  杜甫的诗被称为“诗史”,是因为在杜甫所作的诗多诗风沉郁顿挫,忧国忧民。杜甫的诗词以古体、律诗见长,风格多样,以“沉郁顿挫”四字准确概括出他自己的作品风格,而以沉郁为主。杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期,其诗多涉笔社会动荡、政治黑暗、人民疾苦,他的诗反映当时社会矛盾和人民疾苦,他的诗记录了唐代由盛转衰的历史巨变,表达了崇高的儒家仁爱精神和强烈的忧患意识,因而被誉为“诗史”。杜甫忧国忧民,人格高尚,诗艺精湛。杜甫一生写诗一千五百多首,其中很多是传颂千古的名篇,比如“三吏”和“三别”,并有《杜工部集》传世;其中“三吏”为《石壕吏》《新安吏》和《潼关吏》,“三别”为《新婚别》《无家别》和《垂老别》。杜甫流传下来的诗篇是唐诗里最多最广泛的,是唐代最杰出的诗人之一,对后世影响深远。杜甫作品被称为世上疮痍,诗中圣哲;民间疾苦,笔底波澜。

  杜甫善于运用古典诗歌的许多体制,并加以创造性地发展。他是新乐府诗体的开路人。他的乐府诗,促成了中唐时期新乐府运动的发展。他的五七古长篇,亦诗亦史,展开铺叙,而又着力于全篇的回旋往复,标志着我国诗歌艺术的高度成就。杜甫在五七律上也表现出显著的创造性,积累了关于声律、对仗、炼字炼句等完整的艺术经验,使这一体裁达到完全成熟的阶段。有《杜工部集》传世。其中著作有《闻官军收河南河北》、《春望》、《绝句》、《望岳》等等。


【繁体对照】


  白水縣崔少府十九翁高齋三十韻


  作者:唐·杜甫


  客從南縣來,浩蕩無與適。
  旅食白日長,況當朱炎赫。
  高齋坐林杪,信宿遊衍阒。
  清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。
  崇岡相枕帶,曠野懷咫尺。
  始知賢主人,贈此遣愁寂。
  危階根青冥,曾冰生浙瀝。
  上有無心雲,下有欲落石。
  泉聲聞複急,動靜隨所擊。
  鳥呼藏其身,有似懼彈射。
  吏隱道性情,茲焉其窟宅。
  白水見舅氏,諸翁乃仙伯。
  杖藜長松陰,作尉窮谷僻。
  爲我炊雕胡,逍遙展良觌。
  坐久風頗愁,晚來山更碧。
  相對十丈蛟,欻翻盤渦坼。
  何得空裏雷,殷殷尋地脈。
  煙氛藹崷崒,魍魉森慘戚。
  昆侖崆峒顛,回首如不隔。
  前軒頹反照,巉絕華嶽赤。
  兵氣漲林巒,川光雜鋒镝。
  知是相公軍,鐵馬雲霧積。
  玉觞淡無味,胡羯豈強敵。
  長歌激屋梁,淚下流衽席。
  人生半哀樂,天地有順逆。
  慨彼萬國夫,休明備征狄。
  猛將紛填委,廟謀蓄長策。
  東郊何時開,帶甲且來釋。
  欲告清宴罷,難拒幽明迫。
  三歎酒食旁,何由似平昔。

------分隔线----------------------------
热点内容

唐诗宋词精选 Copyright © 2008-2018 习古堂国学网(www.xigutang.com) 版权所有 浙ICP备08111548号