李白 杜甫 白居易 王维 李商隐 杜牧 王昌龄 李贺 孟浩然 刘禹锡 韩愈 岑参 柳宗元 李益 韦应物 高适 刘长卿 王勃 陈子昂 温庭筠 宋之问 李世民

《赠蜀僧闾丘师兄》(作者:杜甫)唐诗赏析

 【作品介绍】

 
  《赠蜀僧闾丘师兄》的作者是杜甫,被选入《全唐诗》的第219卷第4首。
 
 
【原文】
 
 
  赠蜀僧闾丘师兄
 
 
  作者:唐·杜甫 
 
 
大师铜梁秀,籍籍名家孙。呜呼先博士,炳灵精气奔。
 
惟昔武皇后,临轩御乾坤。多士尽儒冠,墨客蔼云屯。
 
当时上紫殿,不独卿相尊。世传闾丘笔,峻极逾昆仑。
 
凤藏丹霄暮,龙去白水浑。青荧雪岭东,碑碣旧制存。
 
斯文散都邑,高价越玙璠。晚看作者意,妙绝与谁论。
 
吾祖诗冠古,同年蒙主恩。豫章夹日月,岁久空深根。
 
小子思疏阔,岂能达词门。穷愁一挥泪,相遇即诸昆。
 
我住锦官城,兄居祇树园。地近慰旅愁,往来当丘樊。
 
天涯歇滞雨,粳稻卧不翻。漂然薄游倦,始与道侣敦。
 
景晏步修廊,而无车马喧。夜阑接软语,落月如金盆。
 
漠漠世界黑,驱车争夺繁。惟有摩尼珠,可照浊水源。
 
 
【注释】
 
1、此诗作于上元元年(760 )秋的成都。
 
2、大师:对僧人的尊称。指闾丘僧。铜梁:山名,在今四川合川县南。
 
3、籍籍:形容名声极盛。
 
4、先博士:指闾丘均。《旧唐书·闾丘均传》:“陈子昂卒后,益州成都人闾丘均,亦以文章称著。景龙中,为安乐公主所荐,起家拜太常博士。而公主被诛,均坐贬为循州司仓,卒。有集十卷。”
 
5、炳灵:显赫的英灵。精气:指人的元气。
 
6、惟:全诗校:“一作往。”武皇后:武则天。
 
7、临轩:皇帝不坐正殿而御前殿。
 
8、多士:士子众多。《诗·大雅·文王》:“济济多士。”
 
9、墨客:即文人。因用笔墨写文,故称。蔼:盛多貌。云屯:如云聚集,言多而盛。
 
10、紫殿:汉宫殿名,后指皇帝所居。
 
11、指文人墨客亦得到武后的重视。
 
12、笔:指文章。六朝以来,文章有韵称文,无韵称笔。
 
13、峻极:极高。逾:超越。全诗校:“一作伴。”
 
14、凤藏、龙去:喻闾丘均之死。北魏段承根《赠李宝》诗:“凤戢昆丘,龙藏玄漠。”去,全诗校:“一作出。”丹霄暮、白水浑:指朝廷因英才去世而失去光彩。暮,全诗校:“一作穴。”
 
15、青荧:明亮貌。雪岭:指成都西面的岷山,山上积雪终年不化,故名。
 
16、“碑碣”句:梓州牛头山有闾丘均撰《瑞圣寺摩崖碑》,《全唐文》卷二九七录闾丘均《唐河东刺史王府君碑铭》。
 
17、散:流传。
 
18、玙璠:美玉。曹丕《又与钟繇书》:“鲁之玙璠、宋之结绿、楚之和璞,价越万金,贵重都城。”
 
19、晚:晚辈。杜甫自称。作者:闾丘均。
 
20、吾祖:指杜甫祖父杜审言。冠古:冠绝古今。
 
21、“同年”句:谓闾丘均与杜审言同一年被擢用。
 
22、豫章:树名,樟木类。夹日月:言其高大。
 
23、岁久:去世已久。
 
24、小子:杜甫自称,谦词。疏阔:迂阔,不切实际。
 
25、词门:诗坛的门槛。函穷愁:穷困优愁。愁,全诗校:“一作秋。”
 
26、诸昆:兄弟。函锦官城:简称锦城、锦里,三国蜀管理织锦的官府驻地,因以得名。在今成都市西南部。参见《华阳国志·蜀志》。
 
27、衹树园:释迦牟尼在舍卫国说法时,豪商给孤独长者须达买园,衹陀太子施树,二人共建精舍,名为衹树给孤独园,简称衹树园或衹园。释迦居此说法二十馀年。见《贤愚经·须达起精舍品》。后用作佛寺的美称。
 
28、丘樊:山林。隐士居处。
 
29、滞雨:久雨。
 
30、薄游:穷困之旅。倦:厌倦。梁周捨《还田舍》诗:“薄游久已倦。”。道侣:指僧闾丘。侣,全诗校:“一作旅。”敦:敦厚。。景晏:景色暗淡,即黄昏。修廊:长廊。
 
31、语本陶渊明《饮酒》诗:“结庐在人境,而无车马喧。”
 
32、软语:佛家语。《华严经》载:“菩萨摩诃萨有十种语,一为柔软语,能使一切众生得安稳。”全诗校:“一作夜言词柔软。”
 
33、漠漠:弥漫貌。世界:佛家语,即宇宙。世为时间,界为空间。黑:黑业,即恶业。全诗校:“一作空,一作穴。”
 
34、争夺:争名夺利。
 
35、摩尼:梵语,又作末尼,是珠的总称。《涅槃经》卷九:“如摩尼珠,投之浊水,水即为清。”
 
 
【作者介绍】
 
  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父(杜审言父亲)起由襄阳(今属湖北)迁居巩县(今河南巩义)。盛唐时期伟大的现实主义诗人。他忧国忧民,人格高尚,他的约1500首诗歌被保留了下来,诗艺精湛,他在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后世尊称为“诗圣”,他的诗也被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了与另两位诗人李商隐杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。更多古诗欣赏文章敬请关注“习古堂国学网”的杜甫的诗全集栏目。(http://www.xigutang.com)
 
  杜甫的诗被称为“诗史”,是因为在杜甫所作的诗多诗风沉郁顿挫,忧国忧民。杜甫的诗词以古体、律诗见长,风格多样,以“沉郁顿挫”四字准确概括出他自己的作品风格,而以沉郁为主。杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期,其诗多涉笔社会动荡、政治黑暗、人民疾苦,他的诗反映当时社会矛盾和人民疾苦,他的诗记录了唐代由盛转衰的历史巨变,表达了崇高的儒家仁爱精神和强烈的忧患意识,因而被誉为“诗史”。杜甫忧国忧民,人格高尚,诗艺精湛。杜甫一生写诗一千五百多首,其中很多是传颂千古的名篇,比如“三吏”和“三别”,并有《杜工部集》传世;其中“三吏”为《石壕吏》《新安吏》和《潼关吏》,“三别”为《新婚别》《无家别》和《垂老别》。杜甫流传下来的诗篇是唐诗里最多最广泛的,是唐代最杰出的诗人之一,对后世影响深远。杜甫作品被称为世上疮痍,诗中圣哲;民间疾苦,笔底波澜。
 
  杜甫善于运用古典诗歌的许多体制,并加以创造性地发展。他是新乐府诗体的开路人。他的乐府诗,促成了中唐时期新乐府运动的发展。他的五七古长篇,亦诗亦史,展开铺叙,而又着力于全篇的回旋往复,标志着我国诗歌艺术的高度成就。杜甫在五七律上也表现出显著的创造性,积累了关于声律、对仗、炼字炼句等完整的艺术经验,使这一体裁达到完全成熟的阶段。有《杜工部集》传世。其中著作有《闻官军收河南河北》、《春望》、《绝句》、《望岳》等等。
 
 
【繁体对照】
 
《全唐詩》卷219_4【贈蜀僧闾丘師兄】杜甫
 
大師銅梁秀,籍籍名家孫。嗚呼先博士,炳靈精氣奔。
 
惟昔武皇後,臨軒禦乾坤。多士盡儒冠,墨客藹雲屯。
 
當時上紫殿,不獨卿相尊。世傳闾丘筆,峻極逾昆侖。
 
鳳藏丹霄暮,龍去白水渾。青熒雪嶺東,碑碣舊制存。
 
斯文散都邑,高價越與璠。晚看作者意,妙絕與誰論。
 
吾祖詩冠古,同年蒙主恩。豫章夾日月,歲久空深根。
 
小子思疏闊,豈能達詞門。窮愁壹揮淚,相遇即諸昆。
 
我住錦官城,兄居祇樹園。地近慰旅愁,往來當丘樊。
 
天涯歇滯雨,粳稻臥不翻。漂然薄遊倦,始與道侶敦。
 
景晏步修廊,而無車馬喧。夜闌接軟語,落月如金盆。
 
漠漠世界黑,驅車爭奪繁。惟有摩尼珠,可照濁水源。
------分隔线----------------------------
热点内容

唐诗宋词精选 Copyright © 2008-2018 习古堂国学网(www.xigutang.com) 版权所有 浙ICP备08111548号