《礼记》解读 《论语》故事

凡音者,生人心者也

  【本文介绍】

  “凡音者,生人心者也”选自《乐记·乐本》中的一段。本文讲一切音乐都产生于人的内心。情感在心中激荡,便通过声音表现出来。声音组合成条理,就叫做音乐。音乐的确可以表现世事人心的变化,这一点肯定无疑的。

 

  《凡音者,生人心者也(1)》

  ——音乐可以察知世事人心

  【原文】

  凡人者,生人心者也。情动于中,故形于声。声成文(2),谓之音。是故治世之音安以乐(3),其政和;乱世之音怨以怒,其政乖(4);亡国之音哀以思,其民困。声音之道,与政通矣。

 

  【注释】

  (1)本节选自《乐记·乐本》。(2)文:这里指条理。(3)治世:太平盛世。(4)乖:违背。

 

  【翻译】

  一切音乐都产生于人的内心。情感在心中激荡,便通过声音表现出来。声音组合成条理,就叫做音乐。所以太平盛世的音乐安详而快乐,这是政治宽和的表现;乱离时代的音乐哀怨而愤怒,这是人民困苦的表现。音乐的的道理,与政治是相同的。

 

  【解读】

  音乐的确可以表现世事人心的变化,这一点肯定无疑的。反过来,从听音乐当中,可以觉察出世事人心的变化。但是我们必须明白的是,先秦儒家是站在特定的角度来讨论音乐的,即政治的角度,实用功利的角度。如果不考虑到这种特殊的历史的状况,不把这些观点放到它所产生的“语境”中去考察,只是把他它们从语境中抽出来,当作关于音乐的普遍原理的概括,那么对它们的评价就将走如误区。

  实际上音乐作为一种艺术,并不只能用于官方的庙堂之中。它作为人类表达情感的独特方式,可以用于任何场合。在更多的时候,它是非常个人化的,它的表达方式和感受方式都是非常个人化的,非常具有个性特点的。再进一步说,真正有生命力的,并非充满政治意味、被公式化了的庙堂音乐,而是表达心灵对存在的独特感受的音乐。更多《礼记》解读文章敬请关注“习古堂国学网”的礼记解读栏目。(http://www.xigutang.com)

  如果这样来看问题,儒家文艺观的局限性,便一目了然的了。

------分隔线----------------------------
热点内容
  • 良冶之子

    “良冶之子”讲做事情必须循序渐进,一步一个脚印地向前进,直至达到目的。优秀冶匠的...

  • 成子高寝疾

    “成子高寝疾”选自《礼记·檀弓》中的一段。本文讲做人应当替他人着想,有益于他人,...

  • 陈子车死于卫

    “陈子车死于卫”讲陈子亢劝说陈子车的妻子和家宰不要用活人殉葬的故事。古代以活人殉...


唐诗宋词精选 Copyright © 2008-2018 习古堂国学网(www.xigutang.com) 版权所有 浙ICP备08111548号