阳春曲·皇亭晚泊(作者:徐再思)

199、阳春曲·皇亭晚泊(作者:徐再思)

【原文】

水深水浅东西涧,云去云来远近山。

秋风征棹钓鱼滩,烟树晚,茅舍两三间。


【注解】

皇亭:《元散曲选注》(北京出版社):“疑当作皋亭,因形近而误。皋亭在杭州西北。”此说较为合情理。


【译文】

涧水或东或西时深时浅,山峦亦近云雾盘桓。秋风鼓起征帆驶过了钓鱼的滩头,暮霭渐深树影朦胧,树影间依稀可见江村里两三户人家。更多元曲赏析请关注“习古堂国学网”的元曲三百首栏目(http://www.xigutang.com/yuanqu300/)。

------分隔线----------------------------
热点内容

唐诗宋词精选 Copyright © 2008-2018 习古堂国学网(www.xigutang.com) 版权所有 浙ICP备08111548号