步步娇(作者:商挺)

298、步步娇(作者:商挺)

【原文】

闷酒将来刚刚咽,欲饮先浇奠。频祝愿,普天下心厮爱早团圆。谢神天,教俺也频频的勤相见。


【注解】

浇奠:以酒洒地,以表示祭奠。
厮爱:相爱。


【译文】

谴闷的酒拿来刚下咽,想饮先祭奠。一次次地祝愿、普天下心中相爱的人都早得团圆。感谢神灵老天,让俺们也常常相见。更多元曲赏析请关注“习古堂国学网”的元曲三百首栏目(http://www.xigutang.com/yuanqu300/)。

------分隔线----------------------------
热点内容

唐诗宋词精选 Copyright © 2008-2018 习古堂国学网(www.xigutang.com) 版权所有 浙ICP备08111548号